![]() |
![]() |
GUEST STARS, CAST & CREDITS
PROMO TRANSCRIPTION
TV GUIDE PROMO
AIRING AND RATING INFORMATION
TRANSCRIPT
DISCLAIMER
CAST
Meighan Desmond (Discord/Chicken)
Michael Saccente (Barnabus)
Hannah Collins (Little Girl)
Steve Wright (Head Peasant)
CREDITS
Written by Adam Armus and Nora Kay Foster
Directed by Michael Hurst
PROMO TRANSCRIPTION
ON AN ALL NEW HERCULES THE LEGENDARY JOURNEYS
WHEN HERCULES ANGERS THE GODS
Ares holding chicken: Get ready for the worst day of your miserable lives!
[Throws lightning]
IT'S HIS FRIENDS WHO PAY THE PRICE
(Iolaus and Autolycus naked)
(Iolaus running under table. Super large chicken claw crushing table)
Autolycus: Sweet mother of Zeus!
Man: It's a monster!
Iolaus: Hercules! He's the one that can break us free!
NOW, THINGS ARE GETTING DOWN AND DIRTY
(Iolaus and Autolycus covered in mud, deformed, and in a cage)
FOR THE KING OF THIEVES AND
Hercules: Iolaus?
ON AN ALL NEW HERCULES THE LEGENDARY JOURNEYSTV GUIDE PROMO
Ares, who's out to get Iolaus for turning Discord into a chicken, manacles Iolaus to Autolycus (and proves the togetherness doesn't necessarily make the heart grow fonder). Meanwhile, Katherine the pig wants Herc to turn her into a human.
Ares punishes Iolaus and Autolycus for turning Discord into a chicken by chaining them together naked; Hercules' pig friend fulfills her dream of becoming human.AIRING AND RATING INFORMATION
1st release: 03-23-98
An AA average of 4.9
Competition from Syndicated Action Dramas:
(1) X-FILES 7th with 6.7
(2) HERCULES 12th with 4.9
(3) XENA 14th with 4.7
(4) STAR TREK DS9 17th with 4.2
(5) NYPD BLUE 16th with 4.42nd release: 08-17-98
An AA average of unavailable
SYNOPSIS:
Synopsis by Liz Sheppard
Once again, the stupid hockey went into overtime(I'm really getting sick of this), so Kayli at the Hercules netforum helped me out with the beginning. Here goes. Herc is walking Katherine, the pig, home. He is talking to her and she responds to something he says. Herc is surprised to discover that he can still communicate with her.
Next, we see Ares with Discord as a chicken. Discord is in a fowl mood and wants Ares to turn her back. Ares decides to keep her as a chicken for a while. He wants to get revenge *on Iolaus first, for humiliating him.
Iolaus and Auto are on their way back from returning the sandals to a somewhat disgruntled Hermes and are continuing to argue with each other. Ares appears and tells the two that they are about to have a really bad day. He chains the two together with chains made by Hephaestus. When Iolaus and Auto seem unconcerned, Ares decides that it isn't enough and takes away their clothes. He says he has a big surprise planned for them, *evil laugh*. He vanishes, leaving the two in their birthday suits.
Iolaus and Auto, decked out in leaves, argue some more. Iolaus wants to find some clothes, but Auto points out that they couldn't get them on while they're chained together. They head off towards Katherine's village to find Herc so he can remove that chains before Ares' "Big Surprise" gets there.
Herc and Katherine are still on their way to her village. Katherine decides she wants to be human. Herc tries to talk her out of it.
Auto and Iolaus steal some sacks from a passing merchant and put them on. They argue some more and start jerking each other around with the chains. The fight escalates and they roll around in the dirt a bit and fall in a big mud puddle. Covered in mud, they argue about which way the village is. They see a little girl and go to ask her directions. Ares is watching them and says that no one will be able to understand them *evil laugh*. They end up scaring the girl so bad that she screams and runs to some villagers talking about a monster. The villagers freak and plan to get it.
While Herc is still trying to talk Katherine out of being human, Aphrodite shows up and has impure thoughts about Herc and a pig. Katherine tells Aph that she wants to be a human, and Aph turns into a human that looks just like her. Katherine jumps for joy. She starts complaining about clothes, then she jumps into mud and starts stripping; much to the amusement of the male viewers.
Iolaus and Auto argue some more(really, when do they not??). They run into the mob of villagers, so they try to talk to them, but the villagers can't understand them. The mob tries to kill them. Auto eats some Goosenberries, and falls asleep. Iolaus(while carrying the sleeping Auto on his back) reaches a bridge. While on it, he wishes for some big boots, so Ares gives them both big feet, deforms their faces, and takes away the bridge to they fall in a river.
Herc takes Katherine, who's wearing Herc's shirt, to a fancy restaurant. Words of wisdom: never take someone who used to be a pig to a fancy restaurant. She eats her food without her hands, and Herc does the same so she won't be embarrassed alone.
The mob finds Iolaus and Autolycus again, but a circus owner named Barnabus takes them to be in his freak show. Iolaus and Auto decide to act freaky so the mob won't kill them. While in a cage, Auto reveals a pick he was hiding somewhere on his naked person.
Katherine runs into a horse who tells her that her family back home misses her very much. Herc goes to the circus and in some magical half-god way, recognizes Iolaus and Auto right away. Herc laughs at them, then breaks the chain. After the chain is broken, they return to normal.
Auto starts walking around then notices something really really big. He runs back to Iolaus and the circus freaks, but is speechless. They go back down the same path and see that Discord has become a really big Godzilla-like chicken. She goes after Iolaus while Auto and the freaks hide, but that doesn't work. They find a big basket of Gossenberries and feeds it to Discord. She falls asleep and Ares shows up to take her away(she never was turned back into normal-thank the gods! Boy, do I hate her...sorry). Iolaus and Auto declare their friendship, and they sleep together(no kidding!). OK, so maybe it was the Goosenberries that are to blame, but H:TLJ can have sub-text too!
Herc takes Katherine back home and Aph turns her back into a pig. She greets her piggy friends and everybody is happy.
TALES OF THE HERCAVERSE
02-06-98. From Heath Opper. I also found this announcement on the Bruce Campbell website from the man himself:
"Hey gang!
Guess what? It looks like the King o' Thieves is gonna steal about 11 more episodes this year between the two shows, 'Herc' and 'Xena'. This new assignment will also include a few more directing assignments and a pilot for a new show (no, I don't know what it will be) later this year. As always - stay tuned for det ails, but better yet - watch the darn shows!
Best
Bruce 'Auto' Campbell"
02-03-98. From Heath Opper. I got some new information about the Hercules episode 'One Fowl Day'. This is straight off of the Bruce Campbell website: "The storyline has changed on 'One Fowl Day'. It is a direct continuation of 'Porcules'. In 'Fowl' the dastardly Discord (Ares mole) is turned into a chicken by Iolaus. Ares then punishes him (and Auto by association) in many many many ways ... think chains, nakedness, and mud. The current project is being directed by the jovial Michael Hurst." On the website they also have pictures from the episode with Iolaus and Autolycus dressed like trees. You can see them at http://www.bruce-campbell.com.
01-25-98. Heath Opper reports that Bruce Campbell plays a new character called "Thespius" in this episode. Campbell's website says that Thespius is an obnoxious actor who tags along with Hercules to learn how to portray a hero.
TRANSCRIPT
Click here to read a transcript of ONE FOWL DAY .
DISCLAIMER
No giant poultry was tripped, plucked, barbecued, deep-fried, or otherwise assaulted during the production of this motion picture. Katherine's owners are orthodox vegetarians.
![]() | ![]() |